鳥インフルエンザによって悩まされるブードゥー教(2006/08/07)

ベナンの都市アボメイ(Abomey)では裏道路に沿って、鳥インフルエンザの健康被害は一般的なもの以上のようだ。それは、その恐怖は何世紀もの間生き残った生活様式をほのめかします-ブードゥー教という名の。

悪魔を追い払えるにも係わらず、ここの人々は致命的なウイルスによる被害に対処する方法が無く困っている。かつてはトンブクトゥ(Timbuktu)と同じくらい有名だった町、アボメイは2つのもので知られてる。それは、アフリカの奴隷売買と、ブードゥー教の発祥地としてだ。

鳥インフルエンザの入り口？

ベナンの王はアフリカ中に拡大し、国内の鳥に感染している鳥インフルエンザウィルスを心配し、西アフリカのナイジェリアとトーゴとの間の行き来を制限した。「我々の多くが感染していることは確かです」Behanzin２世はフランスで話した。

「私はワクチンが速く現れることを望みます」と彼の宮殿で話した。その壁はヒトの血液で守られているといわれている。2つの隣国はH5N1型ウイルスの感染の報告がある。そしてたぶん、次にベナンがウィルスに襲われるだろう。

ここの人々はウィルスを恐れるのに特別の理由がある。国教がブードゥー教であるこの国では、多くの儀式で鳥が使われるためだ。

ブードゥーカクテル。それは鳥の血とジン

例えば、Kokooと呼ばれる精霊を呼び出す儀式では、神をなだめるために、貴重な何かを殺さなければならない。

。 参加者は生贄として捧げられた鳥の羽から、天の恵みを受け取ります。それから各々は直接に鳥の首から血を飲む。残りはジンで一杯のグラスに入れる。参加者は、それから催眠状態に陥る。もはや人ではなく、その身体に精霊が憑いたと信じている。精霊は肉体で遊ぶのを好みます。そして、熱狂的に踊りを踊る。

地元の聖職者は、鳥インフルエンザが彼の支持者を襲うことは無いと考えている。「我々は鳥インフルエンザがアフリカと世界中に蔓延しているということを知っています。しかし、それは我々に影響を及ぼしません」と彼は主張する。「問題ありません。」「私は自信があります」と質問の後に彼は付け加えた。

支援団体で働く人は「彼らは、鶏を殺すのを止めなければなりません」「彼らは、すぐに儀式を止めなければなりません！」と言う。

悪霊と戦う

ベナンのブードゥー教聖職者はおよそ15年前彼らの儀式の様式を変えたが、現在は何もする気は無い。1990年代初期までは、人間が鶏の代わりに生贄として捧げられたが、現在ではそのような儀式がはびこっていることはまず無いだろう。

Porto Novoにある、腐った匂いの中、ごちゃごちゃと陳列された呪物を取り扱う店で、店員はどんな病気の治療法も売っているという。悪霊に対するお守りは棚に散乱しており、ほとんどの店員がベルトにお守りを着けているが、それらのいずれにも、鳥インフルエンザを治療する効果は無い。

近くのブードゥー教修道院で、聖職者は彼らの夜間警備員を見せてくれた。それは気味の悪いわら人形だった。「彼らは、ベナンを起源からずっと守っています。」と、聖職者が言いました。「彼らは、決して眠りません。」彼は指おとされるといけないから、指差さないほうがいいと警告した。

守護者としての注意深い目の下でさえ、聖職者は潜在的にある世界的流行病とそのひどい結果の全てを知っているわけではないことを認めている。

聖職者は彼らが病気の鳥に遭遇するならば、彼らが何をしなければならないか疑問に思うのだろうか？ どこに、彼らは援助に出むかねばならないか？誰が彼らに補償をするのか？支援団体は人々を教育するべきだが、ほとんどの人々が暗闇にいるように思えた。ブードゥの教祖を含む、ベナン政府からはこのことについて何ら答えがなかった。

「ブードゥー教は何が出来るのか？」ブードゥー教の聖職者Mito Akploganに尋ねると、「ブードゥーで鶏肉を食べることができないならば、ブードゥー信者は飢えてしまいます。」最初に鳥インフルエンザについて聞かされた１ヵ月前から、Akploganは鶏肉を食べるのを止めた。それは彼が考えてできた全てのことだ。

今までにもまして、ベナンはその全ての魔法を必要としている。-abc 【写真】地図：wikipedia-ベナンより