意地の悪い鶏肉を盗む幽霊の捜査に呼ばれる警官(2006/07/12)

(7/11/06 - NEW DELHI, India/abc) - 夜な夜な現れる、意地の悪い幽霊が鶏肉を盗む幽霊？誰に頼んだらいいのか？農業を営むスニール・ダスさん（Sunil Das）は最初、警察をよびましたが、警察は冗談だと思い笑いました。これらはヒンドスタンタイムズ紙(Hindustan Times)が火曜日に報じたことだ。

しかし、インドのアッサム北東の州の裁判官は、夜になると隣人が操る幽霊が、彼の鶏を盗んでいくというダスの主張を、少しもおかしいとは見なかった。笑う代わりに裁判官は、警察に仕事に行って犯人をみつけるように命令した。


ダスは「従順で意地の悪い」幽霊を使用するかどで、彼の隣人を起訴した。「肉体的、精神的な拷問にかけられている」として正式に訴えた。ダスは、彼の隣人が、彼らに悪意があった人々に対して黒魔術を使用することで有名だという。

インドの全域、特に地方の村では迷信と幽霊は信じられている。それでも、このケースで警察が動くのは初めてだと言う。「我々は凶悪な犯罪や武装した人を扱ってきましたが、このケースのような気味の悪い事件で必要とされるのは、これが初めてです」と地方警察の職員はレポーターに語った。

「事件はまだ解決していませんが、捜査は続いています。」と正体不明の職員はかたった。